糯寶使用手冊

⚠ 請妥善保留原包裝，以便運送或售後使用

1. 產品清單

配件說明

2. 產品結構

3. 快速上手

3.1 充電與電源

糯寶內建電池具備過充保護與智慧電源管理機制，可以長時間放在充電底座上使用。

3.1.1 供電規格

• 轉接器選擇：請自備支援 5V/3A 輸出的電源轉接器（包裝內不含），並搭配包裝內的 USB-A 轉 USB-C 充電線使用。

*註：選擇轉接器時，請確認它支援 5V/3A 輸出，不要只憑標示的總功率判斷是否符合需求。

• 提示： 若使用 5V/2A 以下功率的轉接器，充電時間會明顯拉長，甚至可能供電不足。

3.1.2 充電與電池安全

• 請使用符合規格的正規電源轉接器與充電線。請勿使用磨損、裂開或導線外露的線材。
• 請在穩固、堅硬的表面為裝置充電。不要在床上、沙發或其他柔軟表面充電。
• 請始終讓產品遠離水、潮濕環境、火源與高溫環境。
• 請勿拆解、改裝、摔落或穿刺裝置。裝置為內建電池，無法拆卸。
• 若產品在使用或充電過程中出現異常發熱、鼓脹、漏液、異味或異常聲響，請立即拔除電源並停止使用。

3.1.3 開關機與重新啟動

3.1.4 使用模式建議

• 最佳效能：為確保最佳表現，請全程接電使用。
• 電池供電模式：在滿電且未接電的狀態下，糯寶可持續互動約 1 小時。

3.1.5 低電量與恢復

電量降至 20% 時：糯寶會進入低電量狀態，只限制身體動作，呼吸燈顯示橙色，請及時接上電源充電。

充電至 25% 時：退出低電量狀態，恢復身體動作。

電量耗盡時：糯寶會自動關機。請及時充電，避免使用中斷。

3.2 首次綁定與網路設定

第一次使用時，請先在 App 中綁定糯寶，並依指引連接網路。已綁定的糯寶要更換網路時，不需要重新新增。

在未連網的狀態下，糯寶仍可進行部分本地互動，但對話與視覺能力會受到限制。

3.2.1 綁定與網路設定步驟

首次綁定：下載並打開糯寶 App（下載 QR 碼見 8.1），開啟手機藍牙與 Wi-Fi，點選「新增糯寶」，依頁面指引完成綁定。

綁定是否成功，以 App 中的綁定狀態為準。首次綁定後若呼吸燈變藍、糯寶仍閉著眼睛，表示她正在等待喚醒，請依 4.1.2 的方式喚醒她。

切換網路：已綁定的糯寶可以在 App「裝置設定 → 切換網路」中選擇 Wi-Fi 並完成設定。網路設定成功後，糯寶會有語音提示；也可以在 App 中確認她已在線上。

3.2.2 網路需求

• 支援 2.4GHz 與 5GHz 雙頻 Wi-Fi，也可以連接手機個人熱點。
• 不支援需要網頁跳轉登入的網路（例如部分校園網路、公司內部網路或飯店 Wi-Fi）。
• 第一次設定網路時建議靠近路由器，並優先選擇訊號較穩定的頻段。設定網路時，請讓手機透過 Wi-Fi 或行動數據保持連網，並保持藍牙開啟。手機不必與糯寶連接同一個 Wi-Fi。

3.2.3 網路連線小提醒

若提示手機 App 無法連接伺服器，請檢查手機網路；若手機使用了 VPN 或代理，可暫時關閉後重試。若提示伺服器暫時無法使用，請稍後重試；若提示重新登入，請先登入，再重新設定網路。支援在原頁面重試的 App 版本中，請保持藍牙連接同一個糯寶、登入同一帳號，再於目前頁面重試，已選擇的 Wi-Fi 和密碼會保留。若藍牙已中斷，或點選重試後回到搜尋頁面，請重新連接並依頁面指引操作。上述 App 或伺服器錯誤不需要重新輸入 Wi-Fi 密碼，也不需要恢復原廠設定。其他連線問題，請依下方對應情況排查。

情況 A：App 無法透過藍牙搜尋到或連接糯寶

1. 確認 App 已開啟藍牙權限（第一次新增裝置時會彈出授權要求，請點選允許；如果誤按拒絕，可以到手機系統設定中重新開啟）
2. 確認糯寶在手機附近（2 公尺範圍內）
3. 重新啟動糯寶（見 3.1.3），再重新開啟 App 搜尋
4. 若確實需要恢復原廠設定，請先了解它的影響與適用情境（見 8.8）；不要把恢復原廠設定當作一般故障的預設排查步驟。

情況 B：糯寶已連線，但搜尋不到無線網路

1. 確認周圍有訊號良好、可用的網路
2. 把糯寶靠近路由器，重新啟動 App 再試一次
3. 試著用手機開熱點，讓糯寶靠近手機後重新搜尋
4. 重新啟動糯寶後再試
5. 已儲存網路：糯寶會儲存連線過的常用 Wi-Fi。回到之前使用過的網路環境時通常會自動連線；如果沒有自動連線，可以重新搜尋並點選該 Wi-Fi，一般不需要再次輸入密碼。也可以在 Wi-Fi 和手機熱點之間切換。

情況 C：綁定後糯寶還是閉著眼睛

1. 首次綁定後，若呼吸燈變藍、糯寶仍閉著眼睛，表示她正在等待喚醒，並不是網路設定失敗，不需要因此更換網路或重新綁定。
2. 請先依 4.1.2 的方式喚醒她；若仍無回應，請查看 App 中糯寶的狀態，並參照 7.4 排查或聯絡客服。

3.3 使用環境建議

• 擺放姿態：建議在平整、穩固的桌面上使用，避免靠近桌緣；請勿放在厚地毯、軟墊或不平整的表面，以免滑落或影響底部散熱。放在較薄的桌板或紙盒上時，振動會傳導出去，動作時的聲音可能顯得更大；選擇穩固厚實的檯面能讓她安靜許多。
• 環境光線：視覺辨識依賴環境光。建議在光線充足、均勻的室內使用；避免強光直射鏡頭或逆光場景，以免辨識效果下降。
• 環境噪音：語音辨識對噪音敏感。在吵雜環境中請靠近糯寶說話，或適度提高音量；避免在她旁邊持續播放大音量的音樂或電視。

4. 互動功能說明

*註：本手冊列出了目前主要的互動方式，

實際體驗可能會因版本更新而有所變化。

4.1 基本互動方式

糯寶擁有細膩的情感系統。特定的互動方式能快速提升你們的親密度。

4.1.4 手勢互動

在光線充足、正對鏡頭的情況下，糯寶可以辨識 揮手、噓、點讚、比耶、我愛你、比心和抱抱 等手勢，並做出相應回饋。

*註：建議距離：一般手勢保持 60-120 cm；揮手和抱抱可以退到約 150 cm。

4.2 探索糯寶的特殊互動回饋

糯寶具備擬真的物理感知與應激機制。面對強烈的外部刺激或敏感接觸，她會模擬生物本能，觸發相應的防禦性回饋。

4.3 糯寶的日常行為圖鑑

糯寶不只是一個「問答工具」。她會在與你共處的過程中，依環境變化與互動回饋，呈現更自然的日常行為與反應。

4.4 幫她更快認識你

糯寶的記憶是在相處中一點一點累積的，就像認識一位新朋友。以下方式能幫她更快記住你：

• 主動介紹自己：告訴她你的名字、喜好和習慣，重複提到有助於她記得更牢。
• 多聊幾句再提問：對話越充分，她越容易調出相關的記憶。
• 溫和地糾正她：如果她記錯了，直接告訴她正確資訊就好，她會跟著更新。

4.5 讓她看得更清楚

糯寶的攝影機位於鼻子處，視角略微偏上。想讓她看清某樣東西或找到你，可以這樣做：

• 展示物品時：放在她視線水平或略高的位置，距離近一些、保持穩定，光線充足均勻時辨識效果最好。
• 想讓她找你時：告訴她方位就好，例如「我在你左邊，轉過來看看我」；也可以描述特徵，例如「我穿著紅色衣服」。
• 確認她看到了沒：可以請她拍張照，從照片就能知道她眼中的畫面是什麼樣子。

*註：避免強光直射鏡頭或逆光場景，這會明顯影響辨識效果

4.6 換到新的糯寶與記憶轉移

換到新的糯寶時，她的記憶與信件有機會轉移過去。這項需要人工客服協助完成，請在換機前透過 App 內線上支援聯絡官方，切勿自行恢復原廠設定。

5. 三種運作模式

5.1 全能模式

開啟完整的視覺與語音能力，支援人臉辨識、物體辨識及多模態說話者辨識。適合想體驗完整 AI 情感互動時使用。

5.2 守護模式

本地守護、不與雲端互動。環境資訊只在裝置本地處理，不會上傳雲端，也不會說話，只用本能反應與動作默默守護。

*註：切換進入守護模式後，只能透過 App 手動切回其他模式，無法用語音切換。如果發現糯寶突然「不說話了、只有動作反應」，請先開啟 App 檢查是否處於守護模式。

5.3 隱私模式

關閉影像資訊、只保留語音互動。糯寶不再使用影像進行視覺感知、追蹤或拍照，但你仍然可以用語音和她互動。

• 快速進入：對她說 「糯寶，閉上眼睛」 或 「別看我」
• 隱私模式下糯寶會保持閉眼狀態，App 中也會同步顯示

6. 隱私與資料說明

糯寶採用本地處理與雲端 AI 服務結合的方式運作，具體的資料處理方式如下：

混合安全架構

• 本地處理：攝影機、語音、手勢和喚醒詞等輸入，會先在糯寶本地進行即時處理。
• 雲端處理與保留範圍：為了支援視覺對話、情感互動和多模態理解，部分視覺和音訊資訊可能會上傳雲端進行 AI 處理。原始音訊、環境音和影片在處理完成後會刪除，不會長期保存；語音可以轉寫為文字，文字可能會作為長期記憶保留。系統會在寫入記憶前過濾身分證件號碼、住家地址等敏感個人資料。

7. 語音互動

7.1 休眠與喚醒機制

糯寶支援自動休眠與喚醒機制，不需要手動關機。她會依環境狀態和互動頻率自動調整運作狀態。

7.2 語言設定

糯寶正式支援以下 11 種語言：

English（英語）｜Mandarin Chinese（中文）｜German（德語）｜French（法語）｜Italian（義大利語）｜Spanish（西班牙語）｜Portuguese（葡萄牙語）｜Dutch（荷蘭語）｜Polish（波蘭語）｜Japanese（日語）｜Korean（韓語）

你可以直接告訴糯寶希望她使用哪一種語言，她會依你的要求切換回覆的語言。例如對她說「請用日語和我說話」。她也會依語言和地區，使用更貼近當地習慣的說法，例如對港台使用者使用「軟體／影片」等用詞。

*註：除了正式支援的語言，底層模型也可能理解部分其他語言，但不保證使用效果。

7.3 音樂、白噪音與舞蹈

糯寶會唱歌，也能播放音樂和助眠白噪音。這三類音訊都支援連續播放，你可以直接告訴她想播放多久或幾次。

唱歌
糯寶會唱多國語言的歌曲（涵蓋中、英、日等），可以依指定時間長度或次數連續播放。例如：

• 點一首：例如「唱一首小星星」
• 點多首：依你說的順序依序唱（一次最多 5 首）
• 循環播放：例如「把小星星唱三遍」
• 依時間長度播放：例如「唱十分鐘的歌」

音樂
可以依風格點播，共 10 種：流行、搖滾、嘻哈、R&B、鄉村、爵士、電子、雷鬼頓、非洲節拍、管弦樂。例如「放點爵士樂」，也可以指定播放時間長度，例如「播放十分鐘爵士樂」。

白噪音（Pro 專屬功能）
共 4 種助眠背景音：雨聲、海浪聲、溪流聲、柴火聲。例如「放點雨聲」。白噪音會一直播放，直到你喊停，也可以指定時間長度，例如「放半小時海浪聲」。

播放中你可以隨時：說「換一首」「下一首」換歌；說「停」「別放了」停止播放。

跟著音樂跳舞

在糯寶附近播放音樂，她辨識到音樂後，會跟著音樂跳舞，呼吸燈也會變換顏色。

7.4 糯寶不回話

1. 全能模式下，正對糯寶直接開口說話就能喚醒對話。請盡量靠近並清楚地對她說話；距離較遠或周圍有人交談時，可以先呼喚她的名字再繼續。
2. 喊她的名字，聽到「嗯哼～」的回應就代表已經喚醒；若喚醒後提示沒有網路，請檢查網路連線
3. 在 App 上確認糯寶是否連線
4. 檢查是否處於守護模式（守護模式下糯寶不會說話，而且只能在 App 中切回）
5. 試著更換網路（可以用手機熱點）

7.5 說話斷斷續續

說話斷斷續續可能與網路品質、音訊播放過程或軟體版本有關，可以依下列步驟排查：

1. 確認網路正常、訊號良好
2. 把糯寶靠近路由器
3. 試著改用手機熱點（手機不要離糯寶太遠）

檢查 App 中是否有糯寶的韌體更新，並依提示更新

若仍反覆出現，請記下發生時間、糯寶的系統版本及具體狀況，透過 App「線上支援」回報

7.6 讓她安靜下來

糯寶清醒時會自然地活動身體，這是她保持「活著」的方式。如果你正在專心工作或準備休息，可以隨時讓她安靜：

• 暫停動作：對她說「不要動」，她就會停止活動；想讓她恢復，說「你可以動了」就好。
• 噓手勢：正對糯寶做出「噓」的動作，她就會安靜下來。
• 觸摸打斷：她正在說話時，持續觸摸臉部約 1 秒，或快速觸摸三下，就能打斷目前的回覆。持續撫摸期間再次交談，她仍會回應；若想再次用觸摸打斷，請先停止撫摸，等待幾秒後再重新操作。

• 讓她入睡：說「去睡覺吧」，她會進入睡眠狀態並完全停止動作，夜間也不會打擾你。
• 定時作息：也可以在 App 中設定固定的睡眠時段，她會按時入睡與醒來。

*註：如果她一直不說話，請先確認是不是在守護模式或睡眠狀態。糯寶透過馬達與連桿機構完成動作，運轉時有輕微聲音屬於正常現象。

8. App 功能

糯寶 App 是連結你與她的數位橋樑。除了基本配對，還可以進行個人化設定與日常管理。

8.4 來信・回信（Pro 專屬功能）

糯寶來信是 Pro 專屬功能，Free 和 Standard 不支援來信的產生與傳送。來信通常在糯寶所在地的當地時間凌晨 1 點後產生，記錄前一天的相處內容。

來信主要有三種情況：當天有 10 輪或以上的對話時，會產生一般來信；對話少於 10 輪，但有撫摸、擁抱或搖晃等互動時，會產生安靜互動來信；當天沒有對話也沒有互動時，可能會產生無聲回憶來信。

連續 1–3 天沒有互動時，每天一封；4–14 天時每 3 天一封；15–29 天時每 7 天一封；達到 30 天後暫停，直到恢復互動。

給她寫回信：家裡每位成員都可以為每封信寫一封回信，500 字以內，送出後無法收回或修改。回信會在下一封信裡得到回應。

*註：如果她把名字寫錯了、認錯了人，可以在回信裡告訴她正確資訊，幫助她修正之後的稱呼與記憶。

8.5 拍照功能（Pro 專屬功能）

• 語音拍照：隨時用自然的語音指令觸發，例如「拍張照片」或「記錄這一刻」。拍完後照片會同步到 App。
• 自動抓拍：開啟後，糯寶會在你們相處時自動辨識特別的時刻並拍照——例如你微笑、比心，或向她展示某個物品的時候。
• 比耶拍照：糯寶辨識到你比耶時，不用說話也會自動拍照並同步到 App。
• 照片管理：所有照片安全儲存在雲端，你可以隨時在 App 中查看、儲存到手機或刪除。
• 讓糯寶畫：每個糯寶每天最多可以畫 5 張。你還可以把一張照片「放進今晚的來信」，當作隨信畫的參考圖。

8.6 定時提醒（Pro 專屬功能）

定時提醒是 Pro 專屬功能。直接用自然語言告訴她提醒事項和時間就好，例如：

• 「明天上午10點提醒我吃藥」
• 「每天晚上8點提醒我喝水」

提醒執行：

• 時間到時，如果當下沒有人在說話，糯寶會尋找你並播放提醒；如果你或糯寶正在說話，她會等目前這句話或這一輪對話結束後再提醒，不會突然插話
• 睡眠狀態下糯寶仍可被喚醒並執行提醒，完成後會回到之前的狀態。低電量不會強制她入睡，但電量耗盡關機後就無法執行提醒，請及時充電；遇到過熱或翻倒等異常狀態時，應先排除異常，重要事項請不要只依賴糯寶提醒。
• 同一時間的多個任務會合併播報，間隔較短的任務也可能合併在一起提醒

離線執行：沒有網路時，糯寶會播放本地預存的離線音訊提醒。

手機同步：提醒觸發時，App 也會同步推送通知。請在手機系統中為 App 開啟通知權限，方便你不在糯寶身邊時也能查看提醒。

8.7 進化

• 韌體更新：App 會不定期推送 OTA 更新，請依 App 中收到的提示為糯寶更新。更新前請先接上電源，更新過程中保持接電，切勿斷電。

雲端服務：對話、記憶、天氣查詢等線上服務也會持續更新，雲端更新與糯寶的韌體更新有所不同。

8.8 恢復原廠設定

• App 操作：只有主帳號可以執行恢復原廠設定。請在 App 中進入「首頁 > 右上角設定 > 恢復原廠設定 > 確認」。恢復後，所有帳號都會與糯寶解除綁定，未使用的邀請碼會失效，Wi-Fi、快取和糯寶的本地設定會被清除；原帳號和重新綁定的新帳號都無法查看原有的糯寶來信和照片。已有的訂閱權益仍保留在裝置 SN 上，不會因恢復原廠設定而取消。
• 硬體操作：先重新啟動糯寶（小孔版、按鍵版的重新啟動方式見 3.1.3）。重新啟動後，讓糯寶正面朝向你，再把她放倒，以這個方向找到第二排左起第一個孔。用退卡針持續按壓 5 秒，看到螢幕變黑後鬆手，等糯寶恢復初始狀態，再重新設定網路並綁定。

8.9 查詢裝置序號（SN）

序號用於裝置綁定、售後服務與問題排查，請妥善保存。

可以在以下三個位置查看：

8.10 帳號與共享

• 主帳號：第一次成功綁定糯寶的帳號，擁有這個糯寶的全部管理權限。
• 共享帳號：由主帳號邀請加入，可以日常使用糯寶，但無法變更網路、裝置名稱、執行韌體更新或恢復原廠設定。
• 如何共享：主帳號在 App「共享管理」產生邀請碼 → 對方在 App 選擇「新增分享的糯寶」輸入即可，不需要重新設定網路。

*註：糯寶的權益跟隨糯寶本體，不跟隨帳號；共享成員可以使用這個糯寶已生效的權益。

• 轉讓給他人：若是出售或贈與非家庭成員，請先執行「恢復原廠設定」，再由新使用者重新綁定。只刪除 App 或登出無法解除綁定關係。

帳號資訊 ：查詢使用者 ID：App 底部「我的」→ 頂部「我的」→ 個人資訊 → 「使用者 ID」

8.11 App 顯示糯寶離線

1. 確認糯寶和手機所連的網路正常、訊號良好
2. 把糯寶靠近路由器，重新啟動 App 再查看（App 剛啟動時連線狀態可能延遲幾秒，請稍等再看）
3. 重新啟動糯寶後再查看
4. 試著更換網路；若更換後搜尋不到糯寶，請先重新啟動糯寶

8.12 取得協助

遇到任何問題，請透過 App 內線上支援聯絡我們：App 底部「我的」→「線上支援」。

8.13 表達風格與封鎖詞

表達風格設定

你可以在 App「裝置設定 → 表達風格」中選擇糯寶的交流方式。

• 家庭友善：糯寶會避免使用粗俗、不適合家庭情境的表達。
• 自然表達：糯寶會使用更自然、豐富的表達方式，包括更直接的語氣、幽默或輕微的調侃。

*註：如果沒有主動選擇，糯寶預設使用「家庭友善」。

封鎖詞設定

主帳號最多可以新增 100 個封鎖詞，用來限制糯寶的回覆中出現指定內容。封鎖詞只影響糯寶之後的回覆，不影響使用者輸入，也不會刪除過去的聊天紀錄。建議使用完整的詞語或短語，避免因詞太短而誤封鎖。

8.14 App 內聊天（IM）

僅限 Pro 使用者。開啟 App 底部「訊息」，選擇糯寶即可文字聊天或傳送照片提問。實體糯寶離線或不在身邊時也能聊，手機需要連網。

首次使用：先綁定糯寶，再確認聊天身分；已有有效的回信身分時可以沿用。身分確認後無法更換；糯寶對你的稱呼不對時，可以請裝置管理員在 App「裝置設定 → 糯寶認識的人」中糾正。若提示暫無可選身分，請先多和實體糯寶交流，再回來嘗試。

傳送訊息：每則文字最多 500 個字元；點選圖片按鈕從相簿選擇照片，每則最多一張，而且必須附上文字問題。

紀錄與記憶：App 與實體糯寶共享重要記憶，但聊天紀錄分別保存。長按文字訊息可以複製或刪除；右上角「⋯」可以清空聊天，但不會刪除已形成的長期記憶。傳送失敗時，請檢查網路後手動重試。

9. 訂閱與續訂

查看權益：在 App「裝置設定 → 訂閱權益」可以查看目前方案和有效期限。

訂閱操作：在糯寶官網「糯寶會員」頁面登入帳號，選擇已啟用並綁定的糯寶，再選擇 Standard 或 Pro、月付或年付，確認後完成付款。價格因地區而異，以結帳頁為準。

付款後請讓糯寶保持開機並連網，再到 App 核對權益。若權益尚未生效，請透過「我的 → 線上支援」提供訂單編號和裝置 SN。

續訂規則：訂閱在取消前會自動續訂，可以隨時在官網帳號的訂閱管理中更新付款方式、查看帳單或取消自動續訂。贈送及先前購買的會員時長繼續有效；全部權益到期後會回到 Free，已有的記憶和已購買的眼睛合集不會因此消失。

10. 換裝指南

糯寶的絨毛外套採用高品質絨毛彈性布料。請參照下圖步驟，為她換上新裝。

穿好之後，請確認這三點：

• 耳朵與雙手已完整穿入對應位置，沒有頂到內裡
• 臉部邊緣的絨毛已往內塞好，呼吸燈完全露出
• 外套貼合但不緊繃

*註：外套過緊或沒穿到位，可能讓某個肢體活動受限、動作聲音變大。糯寶在動作遇到阻力時可能觸發保護機制，暫時停止活動。若發現手臂或耳朵活動不順，請先檢查外套是否卡住或周圍是否有阻擋，再脫下外套確認是否恢復正常；請勿強行扳動她的手臂或耳朵。

絨毛外套養護須知

• 清洗：僅可將絨毛外套拆下後手洗。請使用不超過 30°C 的冷水，浸泡不超過 15 分鐘，並使用中性、植物性、低泡、無鹼的溫和洗衣精。禁止機洗、烘乾、熨燙、乾洗和漂白；請放在陰涼通風處自然晾乾，避免陽光直射。完全晾乾後可以輕輕梳理絨毛，讓它恢復蓬鬆。以上方式僅適用於已經取下的絨毛外套，機身不得清洗或浸泡。
• 浮毛：初次使用可能有少量浮毛，屬正常現象；可以用黏毛滾輪輕輕清理。

11. 狀態與維護

11.1 狀態提示

*註：系統警告或狀態提示（例如低電量、更新中）可能會暫時覆蓋你設定的自訂顏色，屬正常現象。

11.2 維護與安全

• 清潔：面罩和機身表面可以用柔軟的超細纖維布或海綿，沾少量清水或中性溫和清潔劑輕柔擦拭。嚴禁使用酒精、丙酮、稀釋劑、強腐蝕性清潔劑、粗糙抹布或鋼絲球；不要用指甲或硬物刮擦面罩和攝影機邊緣。螢幕和鏡頭只能用乾燥的超細纖維布擦拭。
• 環境：適宜工作溫度 0°C–40°C。避免糯寶長時間接觸汗水、油脂、面霜、防曬乳和香水；不要把她放在高溫的車內、陽光直射處，或和鑰匙、硬幣等硬物混放。
• 防水： 本產品不防水，請遠離水源。
• 跌落風險： 機身內部含有精密齒輪箱，跌落可能造成不可逆的損壞。請盡量在平整穩固的桌面上使用。

12. 產品安全標準

本裝置符合 FCC 規則第 15 部分的要求。裝置運作須符合以下兩個條件：

• 本裝置不得造成有害干擾；
• 本裝置必須接受所接收到的任何干擾，包括可能導致裝置非預期運作的干擾。

未經合規責任方明確核准的任何變更或改裝，都可能導致使用者失去操作本裝置的權限。

注意： 本裝置已經過測試，符合 FCC 規則第 15 部分中關於 B 類數位裝置的限制要求。制定這些限制的目的，是為了在住宅安裝環境中對有害干擾提供合理保護。
本裝置會產生、使用並可能輻射射頻能量，如果未按照說明安裝與使用，可能會對無線電通訊造成有害干擾。
但無法保證在某些特定安裝條件下不會發生干擾。

如果本裝置確實對無線電或電視接收造成有害干擾，可以透過關閉和開啟裝置來判斷。若確認存在干擾，建議使用者嘗試以下一種或多種方式進行改善：

• 調整接收天線的方向或位置；
• 增加裝置與接收器之間的距離；
• 將裝置連接到與接收器不同電路的插座上；
• 諮詢經銷商或有經驗的無線電／電視技術人員以取得協助。

本裝置已評估符合一般射頻暴露要求。裝置可在可攜式暴露條件下使用，不需額外限制。

FCC ID 位於產品機身上，拆下絨毛外套後就能看到。